淑英（スギョン）食堂（慶州）

口コミ通り。　おいしいです。　慶州に着いた日に　２２時まで営業とナビさんの紹介記事にあったので、アナッチを観光後、20時過ぎにお店に行ったら、20時で閉店でした。次の日、昼食をとり、おいしかったのでまた、翌日のお昼にもいきました。　店の方々も感じが良いです。（日本語が少しできるアジュマはちょっと・・・） 

慶州駅に到着して、親子３人で自転車を借り、ファンナムパンに立ち寄ってから
自転車で１分程度で淑英さんへ到着しました。

店の前にはこのお店に来ているお客さんの車がたくさん路駐してありました。
店は古いし、煩雑な感じだけど、中庭があり、どこか沖縄そばを民家で食べる雰囲気で、ちょっと開放感がありました。
ちょっと肌寒い日だったので、ほんわかオンドルでしたしありがたかったです。

麦ごはんピビンパは、普通のピビンパを求めてゆくといけないかもしれません。
菜食主義的な、自然食的な発想で行った方がよいかと思われます。

私の父は糖尿病があるので、こうした体にやさしい、カロリー控えめのピビンパは
大変ありがたい食事でした。正直、おいしかったです。
定食なので、色々とお皿が出てきますが、どれもヘルシーなもので大変おいしく頂きました。
若い方には若干物足りないと思いますが、こういうピビンパもあるのね。と思ってゆくには
大変満足できる麦ごはん定食だと思います。

地元の方にも人気があるようで、平日でもお客さんが多かったです。
肉食でない、体に優しいピビンパ体験を是非お薦めします。 

スギョン食堂に行ってきました。　ここの書き込みやガイドブックの紹介で
初めての慶州でしたから　参考にさせていただきました＾＾
店内は２時くらいで　お昼時を過ぎてましたので　3家族くらいでしたが
嵐の後の静けさって感じで　さっきまでたくさんの方が
いらしてたんだろうと　まだまだキッチンは後片付けに追われてました。
定食しかないと言われ　”それでいいです”と麦ごはん定食がきましたW8000でした
切っただけの野菜と麦ごはんのピビンバが素朴でおいしかったです
中庭を通る風が気持ちよく　秋を感じました。 

2/19午後12時半頃、周辺の散策を終えた後、１人で行ってきました。最初１人とわかった時、一瞬怪訝そうな顔をされましたが、すぐに受付にいたおじさんがニコニコして席に案内してくれました。ポリパプ定食を注文し、お膳を運んできてくれたアジュマがいきなりビビンバの容器に２種類の味噌を少しづつ入れ「あまり辛くしないよう沢山入れないで食べなさい。ご飯は全部食べれないだろうから半分にね。これ（テンジャンチゲ）おいしいよ」と言ってくれました。それまで無表情で淡々と働いていのでちょっとした声かけが嬉しかったです。
ビビンバですが生の野菜が沢山入っていたのでシャキシャキして美味しかったです。それ以上に私はテンジャンチゲが美味しかった〜
結構歩いた後だったので温かく具だくさんの素朴な味にホッとしました。
ただビビンバにおかずにテンジャンチゲは量が多すぎて全部は食べきれませんでした。（テンジャンチゲとご飯だけでも十分な量です）
お店の雰囲気は飾り気のない庶民的な良い雰囲気でした。まわりの方は皆さん、地元の方ぽかったです。
料金は税込みで８千ウォンでした。
ちなみにファンナムパン屋さんからすぐの所でしたよ。 

　５月３１日昼食を取るため、ガイドの運転手さんに頼んでリクエストして行きました。ナビに無理を言って予約の電話をしてもらって、予約済みとなっていたのですが、現況は違ってました。
社長さん曰く、土曜と日曜は混雑するので、予約は受け付けてないそうです。入口は狭いですが、中はオンドル部屋でかなり大きな情緒ある食堂です。せんべい座布団で貧弱なテーブル席です。
　午後２時前に到着しましたが、客の回転率は高く、ものすごく繁盛しています。地元の各地からのツアー客が訪れていて、２０分程待ちました。
入口の横に待ち客用のベンチが置いてあり、５人程は座れます。

　チャルポリ定食の目玉である元祖の麦入りビビンバは、我々日本人には今ひとつです。ただの味噌かけ混ぜごはんで、正直まずかったです。でもガイドさんはおいしそうに食べていました。スープをかけなければ食べれたかなと反省しています。
但し、ここのツヂミは、特大で、味はうなるほどです。追加したかったのですが、お腹がいっぱいで無理でした。後で思いついたのですが、テイクアウトという手がありました。
また、酒飲みにはトンドンジュは物足りないです。百歳酒がお勧めです。
総合的に、ここの食堂は満足です。定番でないところもいいし、皇南パンまで徒歩２分というのも立地条件として最高です。

＜追記＞　ここの食堂のメニューは、ハングルと英語です。
恥ずかしながら、ハングルはチンプンカンプンですが、英語が併記されていると料理の内容まで何となく判り助かりました。 

選挙で臨時公休日＋桜シーズンだったせいか、午後1時前に行きましたが、満員で１０分待ちでした。天気が悪かったせいで、狭い入り口に入りきらない方は断られてました。

一人だったのでおかず少ないかも。。。と心配しましたが、焼き魚も1匹、ケランマリ、ﾃﾝｼﾞｬﾝﾁｹもついていて満足でした。支払いのとき一人なので６０００ウォンのところ７０００ウォンていわれても納得でした。できれば、注文の時もしくは、メニューに書いてあるといいなと思いますが、外国人観光客が少ないし、一人客はもっと少ないからしかたないかな。。。

惜しむらくは、おかずに力をいれるのと同じぐらい御飯に力が入ってるといいな〜というところでしょうか。