チャガルチ市場

>>
>>私はチャガルチ市場の1階にある案内サ−ビスのおじさんに「わたなべや」
>>
>>って尋ねたら連れて行ってくれましたよ。だからそのまま「わたなべや」で
>>
>>いいと思いますよ。
>
>>[ マンナ？様 Wrote ]-------------------------------------
>
>確かに市場の人とは話をしてないけど（わたなべや）と呼ばれていると
>
>思います。新情報があったら教えてくださいね。

>[ まっつん君様 Wrote ]-------------------------------------


まっつん君様、マンナ？様、お手を煩わせて恐縮でした。

現地に実際足を運んだとき、その看板のあるお店の近くまでたどり着ければ
いいのですが、そうでなければ他人に聞かなければなりませんよね。
そのとき、どう呼べば良いのか、現地の方はどう認識しているのか、という
のがわからないと、聞くにも聞けないですから…。

ありがとうございました。