チャガルチ乾魚物市場

コンノムルシジャン건어물시장

閉店・移転、情報の修正などの報告

投稿者:mika26dec

Q&A掲示板酸化防止剤無添加のいりことオーガニック食材

2011-05-11
有機、オーガニックなど安全安心な食材を購入したいと思います。
どこで買えますか?またなんと言って買ったらいいのでしょうか?

今回は、特に「酸化防止剤無添加のいりこ」と「昆布」を買いたいので情報お願いします。

ちなみに、今週末行きますので、それまでに教えていただくと大変ありがたいです(^^)/
よろしくお願いします。 
訪問日:2011/05
コメント(全4件)

タンギュイ

2011-05-13
산화 방지제 무첨가

でしょうか。

乾物市場としては、ナンポドンに近いほうの一角だったかと思いますが、品物の数、店の数からするとソウル中部市場のほうがいりこ煮干しコンブともに圧倒的にスケールが大きいと認識しています。
ただ私も、コンブやメカブを調達したことは何度かあります。

英語日本語は通じなかったと思うので あれと指定して調達することになると思います。 

かるめぎ

2011-05-13
探しやすい場所でしたら、ロッテ百貨店各店の地下の食料品売場に、「ORGA(オルガ)」という有機農、低農薬、無農薬食品を扱う売場があります。
(在住者ですが、私も時々利用しています。)

ほかにも同様のお店で、「초록마을(チョロンマウル)」という、韓国のある新聞社傘下のお店が全国展開であるのですが、多くが住宅地かその近くにあるので、探すのは少し不便かもしれません。 

タンギュイ

2011-05-13
mika26dec様
ロッテデパートだと、言葉も少し通じやすくなるやと思うので、日本人とって便利だと思います。

チャガルチ乾魚物市場というところに書き込まれていますが、ロッテデパートエリアですと、当初意図されたナンポドン界隈に対して軽く5.6キロないしは、これ以上離れていると思います。
 

mika26dec

2011-05-16
エリック様、かるめぎ様

貴重な情報をありがとうございました。
乾物=チャガルチかなあ~と思いましたが、ロッテデパートなら言葉の面でも安心ですよね。
実は、掲示板のお返事を出発までに確認できなかったので、
結局「マシッソヨ~」の言葉につられて買ってきてしまいました(苦笑)

次回は、是非おすすめのお店に行ってきたいと思います。
ありがとうございました。