チャガルチ市場

>4月に釜山に旅行した時にチャガルチ新ビルに行ってきました。
>
>２階でお刺身を食べようと歩き回ってると渡辺屋と書いている看板を
>
>発見しました。他は全部ハングルの看板でした。ある意味当たり前で
>
>すが。ご主人に話を聞いてみると奥さんが日本人の方で渡辺は奥さん
>
>の姓だそうです。奥さんはもちろんご主人も日本語が上手なので日本
>
>人旅行者にとっては心強いお店ですよ。
>　

>[ まっつん君様 Wrote ]-------------------------------------

はじめまして。

お店の名前ですが、ナビ式表記だと「トビョノッ」でいいのでしょ
うか？