|
>あいうえお様、皆さま
>
>あいうえお様のご指摘の通りだと感じました。
>例えば釜山駅界隈を含む鉄道開発の展示。「我々に
>とって鉄道開発は日本への物資収奪システムとセット」
>と悲しそうに、あるいは怒りながら話す韓国人や、
>「韓国の近代化は日本が手伝ってあげたんだ」と得意
>そうに、あるいは慎重に話す日本人など様々な顔が
>浮かんできました。特に湾岸開発の時代別展示は
>釜山発展の様子がよく分かり、時代の思いを感じました。
>
>今の韓国の若者たちがこの展示をどう見ているのかが
>知りたいと思いましたが、日本との関係と並列して展示
>されている、アメリカとの関係展示も考えさせられました。
>この辺の視点は日本ではあまり一般で認識されていないの
>ではないでしょうか。
>
>1階の図書館は見逃しました！あんなに長居したのに
>何故だろう… 釜山市博の図書室は行ったのですが。
>次回は必ず見に行きます。ご教示有難うございました。
>[ クェンチ様 Wrote ]-------------------------------------
日帝時代の市街図は、日本の柏書房が
朝鮮全体の日本時代の市街図を復刻しています。
主要な日本の図書館で閲覧とコピーが可能です。
昭和の韓国を歩くのに、必須の資料です。
日韓併合時代の日本語の地誌は、韓国の
景仁文化社が復刻して、全４００巻、２０万頁、
原本８００冊分が、閲覧可能です。
ソウルの国立中央図書館で、開架で本が置かれています。
釜山の地誌も、この中に１０冊程度あります。
著作権の問題があるのでしょうか、
日本の図書館にはありません。
釜山の中央市立図書館にはあるでしょうが、確認はしていません。
結構利用しうる日本語の史料・文献がありますが、
今までこうした情報がなかったので、我々は知りえませんでした。
現在の若い韓国人は日本語が読めないので、
こうした文献も宝の持ち腐れに近いです。
|
釜山の市街図