金井山城

＜地元ﾊｲｶｰに混じって、釜山の喧騒を離れ屋外ﾗﾝﾁを楽しむ＞

1)大目の水とｷﾑﾊﾟかおにぎりかﾊﾟﾝを買い出して、さあ出発
2)最寄り駅；地下鉄1号線/温泉場（ｵﾝﾁｮﾝｼﾞｮﾝ）
3)ﾊﾞｽ乗り場；進行方向（釜山大学前駅）出口の横断歩道を渡った所
　＊203系のﾊﾞｽが歩道橋の袂で待機していますのですぐ分かります。
　＊料金；1,400W（Aug.13.2004現在）
4)降車地点；30分弱走ると登山道を経て峠地点に到着（峠のﾊﾞｽ停）
　＊一つ手前で植物園ﾊﾞｽ停に停まりますので間違って降りないで・・
　＊峠のﾊﾞｽ停には出店があり、多くのﾊｲｶｰがここで降ります。
5)峠ﾊﾞｽ停〜南門〜ｹｰﾌﾞﾙ駅〜金剛公園〜温泉場駅（2時間ｺｰｽ）
　＊ﾊﾞｽ停左側の出店前からﾊｲｷﾝｸﾞ道に入り、南門を目指します。
　＊車が通れる道なりに歩いていくとSouth-Gateの道しるべがあります。
　　ここからは車が通れないﾊｲｷﾝｸﾞｺｰｽになり、もうすぐ東門です。
　＊南門の内側の道を左に進めば、見張り櫓経由でｹｰﾌﾞﾙ駅にいけますが
　　分かり易いのは、南門をくぐって左へ行くｺｰｽで案内があります。
　＊ｹｰﾌﾞﾙ駅の手前で左側に150M下れば、休憩所の建物がありますが、
　　立ち寄らない場合、まっすぐに進めばｹｰﾌﾞﾙ駅です。（300W/片道）
　＊金剛公園から温泉場へは道路標示を見れば迷う事がありません。
　　公園から商店街の門を抜けると温泉場の市街地ですので、時間が
　　あれば、虚心庁の温泉で汗を流せます（800W)
　＊後は、地下鉄1号線沿いの道路に出れば駅が見えますので、歩道橋を
　　渡って駅に到着です。
6)峠ﾊﾞｽ停〜東門〜北門〜ﾎﾟﾓｻ（4時間ｺｰｽ）
　＊途中の経過は本ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞで紹介の通りですが、出発地点が異なる為、
　　峠のﾊﾞｽ停付近の案内を中心に紹介します。
　＊峠のﾊﾞｽ停の出店側に渡らずに右折し、林間道に入っていきます。
　＊常に右側に城壁が見えるように歩いていけば、北門に到着します。
　　道が沢山あるように見えますが、城壁と並行に走っていますので、
　　ｺｰｽ取りの好みでどの道を通っても同じです。
　＊ｺｰｽには目印のﾛｰﾌﾟが張ってありますので、心配ありません。
　＊ｺｰｽは東門〜山楼〜北門を城壁が繋ぐようになっています。
　＊ﾎﾟﾓｻへの下りはかなりキツイのでゆっくり時間を掛けて降りて下さい
　　ご褒美にﾎﾟﾓｻの拝観料は無料です（北門から入る逆ｺｰｽのみ）
　＊ﾎﾟﾓｻから地下鉄ﾎﾟﾓｻ駅まではﾊﾞｽ（600W)で移動
　　ﾎﾟﾓｻの門前が始発で不定期にやってきますので待っていればOKです。
　　ﾀｸｼｰは明朗会計とは言いがたくお勧めできません。
　＊出発駅の温泉場で汗を流す場合、ﾎﾟﾓｻ駅〜温泉場下車

中高年のﾊｲｶｰが多く韓国の人達のﾊﾟﾜｰを身近で感じて下さい。
頑張らないで、ゆっくり楽しんでください。
ちなみに今回の訪問（9.Aug.-13.Aug.2004)では２回登りましたが、
内、一回は買い物至上主義の妻をだまして同行させました。