金井山城

>>　今度3月末に子供たち(小学校高学年）6人をつれて初めて金井山に登ってみたいと思っています。ルートはケーブルカーを使って南門に行き、東門、北門、ポモサに降りて帰ろうと思っています。
>>　地下鉄で温泉場まで行ってその後は徒歩でケーブルカーまでいける距離でしょうか？それともバスを使ったほうが良いでしょうか？またポモサに降りてきてからはバスで地下鉄に行くのでしょうか？
>>　大体の全体の所要時間、ルート詳細(バスのNO．など)、服装などで詳しい情報をお持ちの方教えていただけますか？
>
>>[ ピンキー様 Wrote ]-------------------------------------
>
>温泉場駅で降りたら、駅を背にして左方向、つまり西面側に
>引き返す方向に少し歩いて歩道橋を渡り、ずんずん西の方
>（山の方）へ歩きます。（下の地図をご参照）
>
>http://www.pusannavi.com/miru/n_miru_map.php?id=1019
>
>農心ホテルを右手に見ながら、左前方へ進むと、上り坂になり、
>古い門が見えて来るので、それをくぐってさらに進むと、右手に
>金剛公園が見えて来ます。ここまで１５〜２０分くらいで、楽に
>歩ける距離です。
>
>公園の案内に従えば、ケーブルカー（ロープウェー）駅はすぐに
>分かります。
>
>上の駅を降りて２０〜３０分くらい歩くと、金井山城の東門に
>着きます。アップダウンはありますが、そうきつくはありません。
>途中、ヤギ肉やチヂミなどを食べさせる店が点在しています。
>
>私は、そこから下の食堂などがある集落までは行ったことは
>ありますが、東門まで歩いたことはありません。
>
>取りあえず、ケーブルカーまでは簡単に歩いて行ける、という
>ことをお知らせする次第です。
>
>また、ポモサから地下鉄駅まではバスを利用するのが普通です。
>私は昔、駅からポモサまで歩いたことがありますが、１時間
>くらいはかかった記憶があります。

>[ クラウンＯＢ様 Wrote ]-------------------------------------
私は、釜山大学前で５年前から日本のカレー専門店を営んでいる日本人です。クラウンＯＢ様が金井山城への道順を分かりやすく説明されています。私達夫婦は今日、店の定休日で天気も良いので、友達夫婦と金井山城へ登って来ました。友達の奥さんが腰が痛いというので、久しぶりに地下鉄「温泉場駅」で待ち合わせ、駅売店でキンパを買って、金剛公園（入場料なし）まで歩き、ロープウェー（大人片道３５００Ｗ、子供片道２０００Ｗ、９：００〜１８：３０）で上の駅に着きました。妻達はロープウェーに乗る前、公衆トイレで用を足して、私は上の駅、食堂の横の公衆トイレで用を足しました。今日は天気が良いので、山登りの人が多く、途中の道標に従い、「東門」方向へ人に連なって歩きました。東門の近くに来れば、温泉場駅前から出ている金井山城行きバス（２０３番、大人片道１０００Ｗ）の停留所が有ります。案内掲示板や管理事務所、公衆トイレがあります。今日は、私達は、ここからバスで山を降りて温泉場で天然温泉浴場に入って、食事をして解散でした。
では、東門近くのバス停から北門〜楚魚寺（ポモサ）〜地下鉄ポモサ駅までの案内をします。そのバス停から東門までは近いです。アスファルト舗装道を横切り、山道に入ります。そのまま、山城の石垣沿いに進んでいくと、東門が見えます。東門からさらに道標で北門方向へ、人に連れ立って景色を見ながら進んでください。途中、マウンテェン自転車で行き来している人に出会うほど、険しくはありません。さ〜、途中で、景色の良いところで、弁当（キンパ）を広げて一休みしましょう。途中で、おでん、ククス（韓国うどん）屋台が有るかもしれません。一休みしたら、また、北門方向へ景色を見ながら進み、上ったり下ったりして、いつの間にか下ったら北門前の広場に出ます。広場の建物の近くに公衆トイレがあります。北門をくぐり、金井山城を下山します。ポモサから登って来る人達とすれ違います。時間が許せば、楚魚寺（ポモサ）を拝観するのも良いでしょう。（入場料が要るかも？）私達は、ポモサから歩いて下り、時には途中で軽く食事をしたり韓国サウナ（チンジリバン）で汗を流したりします。ポモサ入り口バス停でバスに乗って、南山洞（ナムサンドウ）まで行きます。途中地下鉄に乗り換えれば、宿泊ホテル近くの地下鉄駅まで行けるのではないでしょうか。
ピンキーご家族様、韓国釜山市の私一押しの観光を楽しんでください。