釜山・金海国際空港（国際線ターミナル）

空港まで地下鉄は通っていませんので（電車も現在は開通していません）

一旦　最寄駅に向かうことになります。

空港からですと「ハダン駅」からナンポドンに出るのがいいと私は思います。

空港からハダン行きのバスが出ています。

タクシーで向かってもそう遠くない距離です。１０分くらいかな？

ハダンからナンポドンは地下鉄で１５～２０分くらいです。 

空港から南浦洞までは直接地下鉄がありませんので、途中乗り換えるかリムジンバス、タクシーしかありません。
空港から沙上まで軽便鉄道が運行していれば別ですが、いつ運行開始かわかりません。
現在、最も早い方法は空港からマウルバス１３番に乗って下端駅まで行き、地下鉄に乗るのが確実で便利です。（１３番のマウルバスに乗るときは下端行きか亀浦行きに注意して下さい）
リムジンバスは渋滞やあちこち寄って行きますので結構時間がかかります。
ただ三人でしたらリムジンバスで行くよりタクシーの方が安上がりかも。

 

金海空港から地下鉄はまだ開通しておりません。

急ぐ旅でなければ、バスと地下鉄を利用して南浦へ向かわれては如何でしょうか。
金海空港の２番バス乗り場より２０１番のバスに乗車し、西面（ロッテホテル前）で下車。
料金はW１，７００乗車時間は４０～５０分。（道路渋滞により変わります）
但し、一般バスのため少々混雑しますのでご考慮を。

西面から地下鉄１号線に乗り南浦へ。
私も７月１５日にバスと地下鉄で南浦へ行きました。

やはり時間短縮を考えると、タクシーがお勧めです。
金海空港～釜山ホテルまでW１５，０００～W１６，０００位で行きます。

参考になればお考えください。