金剛公園

>毎々お世話になっています。広島のアシアナです。
>この金剛公園の中は有名ですが、私にとってはここの
>参道の方が思い出深いものです。
>ちょっとノスタルジアでゆっくりとした時間が流れて
>いる場所なのです。
>
>○まず参道を楽しむには日曜日
>登山道であるこの参道を通る人は毎日います。
>しかし屋台の開いている日は日曜が主という感じです。
>家族連れも人も多いのとお店の人の考えなのか平日は
>あまり屋台はやっていないこともありました。
>祝日も選択肢なのでしょうが、参道の雰囲気を確実に
>味わうためには日曜日をおすすめします。
>(屋台といっても常設のお店で、軒先がずっと開いて
>いるものです。休業日はシャッターが閉じています)
>
>○知られざるグルメ通り
>プサンのパジョンの代表は東莱のハルメパジョンだと
>いえますが、お手軽に食べられるのはここ金剛公園の
>参道だと思います。
>お店の前に、パジョンが並べてあることも多いです。
>味や大きさは店によって多少違いますので、店の前に
>並べたパジョンで私は適当に決めます。
>食堂はパジョンだけでなく様々な韓国料理をやってい
>ます。焼肉はそれほどではありません。
>参道の入り口には肉まんのお店があったはずです。
>
>○レトロなゲーム屋さんたち
>どれも名前のないお店ばかりだったような気がします。
>10年ほど昔より少し数が減っています。それでもまだ
>しばらくは楽しめるでしょう。日本の温泉街にあった
>ような種類のゲームがここにあります。
>
>〜主なゲーム〜
>・射的（サギョク；射撃。ぬいぐるみや景品が的）
>・輪投げ（リントンジギ；リング投げ）
>・風船ダーツ割り（プンソンダーツノリギ；風船ダーツ
>遊び）
>大体ゲーム代は1回千ウォンだったと記憶しています。
>行く度に1万ウォン札を何枚も浪費していたので
>何軒かのお店で「オ、アジョッシッ！」状態でした。
>景品でリュックがいっぱいにならない程度、ほどほどに
>遊ぶのがよろしいかと存じます。
>
>○周囲は変われども
>公園の正門前に道路ができたのを見たのは２０世紀も
>終わる頃でした。
>ヘタッピに遊んでいたらいつの間にか派出所から出てて
>おまわりさん（スンギョンアジョシ；巡警おじさん）が
>「いや、そうじゃない」と指導をしてくれる？場所です。
>ゲーム屋のおじさんは「北米に旅行で行ったんだ」と
>店の奥でアルバムを見せてくれました。
>参道の近くに洒落たマンションもできて、少し景観が
>変わっていますけど、時代を戻ったような面影はまだ
>まだ残るでしょう。
>
>あちらにまた行ったら私は歳月の空白を埋めるため
>「過消費」をするつもりです。
>いつもの通り、まとまりのない話をここまでご覧下さり
>どうもありがとうございました。

>[ アシアナ様 Wrote ]-------------------------------------

　私も数年前の日曜日に、この参堂のお店でパジョンとマッコルリを
いただいたことがあります。店のおばさんが、参堂を通る人々に対し
「シクサテムニダ、チャ〜、シクサテムニダ〜(食事できます〜）」と
声をかけていたことが、なつかしく思い出されます。シクサテムニ
ダ、という韓国語を私はそこで覚えました。