ラウンジ26ホテル (旧ヘリムモーテル)

ラウンジ26ホテルLOUNGE 26 HOTEL라운지26호텔

閉店・移転、情報の修正などの報告

投稿者:df11

Q&A掲示板빅압&센딩 부탁드림

2011-10-10
안녕하세요? 처음 뵙겠습니다.
부산나비로 예약한 스즈키라고 합니다.
숙박기간은 10월29일부터 31일까지 1박2일로 예약번호는 HT111009_0606입니다.

빅압과 센딩을 부탁하려도 하는데요...
1. 29일(토) 16:15 김해공항 도착예정
16:30 쯤에 빅압을 부탁드립니다.
2. 31일(월) 10:55 김해공항 출발예정
09:15까지 공항도착하도록 센딩을 부탁드립니다.

혹시 연락처가 필요하실 경우는 이 계시판에 메시지를 남겨 주시면 해림모텔님의 핸드폰으로 문자를 보내 드리겠습니다.
(전 지금 교환학생으로 와 있는 학싱이거든요, 한국의 핸드폰을 가지고 있습니다.)

그럼 잘 부탁드립니다.
안녕히 계세요.^^ 
訪問日:2011/10
コメント(全4件)

お店から

2011-10-11
ヘリムモ-テルです。

ご予約ありがとうございます。

空港の場合は3泊以上お泊まりの方に限って行っております。
(ピックアップとセンディングどちらか1回)

では、よろしくお願いいたします。 

df11

2011-10-12
>>お店から

제가 내용을 잘 이해못했나봐요... 죄송합니다. ^^;
그럼 빅압 또는 센딩 중 하나만 선택할 수 있는 것인가요?
그럴 경우는 센딩을 부탁하려고 하는데 괜찮으시겠습니까?

대답을 기다립니다. 

お店から

2011-10-12
안녕하세요.

해림모텔입니다.

3박 이상 주무셔야지만 픽업 또는 센딩 한쪽만 가능합니다.

손님의 경우는 2박 이시기때문에 공항으로의 픽업/센딩 어느쪽도 불가능하십니다.

리무진버스.또는 택시를 이용부탁드리겠습니다. 

df11

2011-10-13
>>お店から
안녕하세요?

제가 내용을 잘못 봤나봐요... 국제터미널과 공항을 헷갈렸어요...
많은 펴를 시켜서 죄송합니다.

오늘 부산나비에 예약에 대해 좀 전화를 했는데, 어쩌면 새로운 예약정보가 올지 모릅니다.
아마 28일부터 31일까지 3박4일로 변경될 거라고 생각하는데, 예약이 활정되면 다시 이 게시판에 메시지를 올려 드리겠습니다.

안녕히 계세요.^^