釜谷ハワイホテル

部屋はきれいで満足でした。大浴場は、19：00までなので夜遅く着くときは注意！100mの本格的なプールがある以外は、施設も古く鄙びた感じですが、地元の人は早朝から水泳と温泉入浴を楽しんでいました。16：00頃最終のしょぼい外国人ダンスショーもせっかくだから見ておきました。園内の緑地は、利用客が少ないせいもあって広大な中をバードウォッチングできるくらい野鳥がたくさんいて癒されました。ホテル内レストランも19：00くらいまでだし、ホテル内コンビニも22：00には既に閉まっていたので、バスターミナル近くのスーパーを利用すると良いでしょう。空いてたので、また行っても良いかなと思いました。 

　　１月１３日(日)おじんの一人旅でいきました。
前の方の書き込みを頼りに、日本語以外読むことも話すこともできませんが、温泉好きと好奇心だけの大冒険です。
　ササンバスターミナル、切符売り場で“ブゴッ”“ブゴッ”と連呼し“ナンバー、ナンバー”と言うと切符の裏に?と書いてくれ７番出口のおじさんに同じ事を言うと２１と17：30と書いてくれ２１番に止まっているバスを指差さし教えられ出発！
　真っ暗になって終点のバスターミナルで下車、途中も最後もどこに着いたとか言わないのでとっても不安、降りてさらに不安、前に降りたおばさんを突っついて“ブゴッハワイ！？”連呼攻撃、指差し教えてくれました。　氷点下なのに道筋の店にはなぜか水着が！！
　ホテル到着がpm7:00で遅かったので食事は外で、明かりはついてるが日曜の夜で日帰りの客はすでにいなく、言葉が不安で食堂の前をウロウロ...おばさんが　”****　”（こっちはおじんですが！）　　あとはボディランゲージでバッチシ！　近くにはきれいな飲み屋さんもあり！
　長々と書きましたが、お風呂は雄大ですばらしく、景色良し！、部屋良し、ショウタイム良し、是非行ってみて下さい。
　　　　　　　　　
　　　　　　　　ps：バスは６０００ウオンになってました。 

５/１のＧＷに行ってきました。日本では観光客でいっぱいな時期に、こ
こでは信じられないくらい空いていました。でもちゃんとスタッフも万全
にそろっていて対応していただきました。なんといってもアミューズメン
トと直結しているのが最高です。遊びつかれたら部屋へ戻れ、また違う施
設にいけます。子供も大人も楽しめましたよ。
部屋も綺麗で眺めは最高でした。エアコンが５月の為切れていたのでちょ
っと暑かったですが、窓を開けると山の涼しい気候で調整できました。
現地への交通ですが、地下鉄ササンの駅を降りるとAppleとゆうショッピ
ングセンターがあります。そこからエレベーターで2階に上がり奥にバス
センターのターミナルと直結しています。2階でチケットを購入し7番の乗
り場よりバスに乗ってください。1時間ほどで着きます。（それで5900Wと
は感激です）子供も7才二人ですが1人分でOK！でした。
穴場情報ですが、館内を走っているカートがあるのですがそれに乗せても
らい山の上のレストランまで連れて行ってもらえます。風情のある景色も
素敵な場所なので是非行ってくださいね。値段もリーズナブルです。安心
して食べてください。（韓国語しかメニューが無いのでビビンパとを食べ
ました。）