三原荘(釜山)

サムウォンジャンSAM WON JANG삼원장여관

閉店・移転、情報の修正などの報告

投稿者:kajiys

Q&A掲示板4月9日から13日まで、楽天トラベルから予約しました

2012-04-04
チェックイン4月9日、チェックアウト4月13日で、楽天トラベルから予約致しました。

Booking No. KY02134150

喫煙ができ、インターネットが使えるお部屋をお願い致します。

初めてこちらに宿泊させていただきますが、口コミの評判も良く楽しみにしています。

よろしくお願い致します。
 
訪問日:2012/04
コメント(全5件)

お店から

2012-04-06
こんにちは、三原荘です。
よくわかりました。
褒め言葉のお話感謝いたします。
しかし他の所を利用する時はなるべくならメールや他の経路に問い合わせてくださればありがたいです。
ありがとうございます。 

momo1020

2012-04-06
>>노리짱さんへ。

プサンインモーテルと三原荘の経営者は、全く違う方です。
今の三原荘は、昌原出身のご家族が経営しています。
おにいちゃんは時々、昌原の自宅に帰られていますし、昌原にお住まいのお父さんも、時々三原荘にいらっしゃっています。




 

momo1020

2012-04-06
>>노리짱さんへ。

元三原荘の社長さんが、数年前の夏に今の経営者に三原荘を売却されてから、その年だったと思いますが、年末にプサンインモーテルを開業されました。
よって、両方を同時期に経営されたことはありません。

 

kajiys

2012-04-06
>>momo1020さん
そういや、その元社長さんって、日本語(関西弁)が上手な方でしょうか。
ということで、インモーテルとこちらと悩んだんですが、繁華街への立地がよいので今回はこちらにしました。 

momo1020

2012-04-06
>>kajiysさんへ。

>そういや、その元社長さんって、日本語(関西弁)が上手な方でしょうか。

そうです、関西弁ペラペラの社長さんです。
でも文章を書くのは苦手で、開業案内の文章を日本に居る私に電話で頼んできました。
で、私にもその案内メールが来ました(笑)

>ということで、インモーテルとこちらと悩んだんですが、繁華街への立地がよいので今回はこちらにしました

そうですね、KTXを利用するならプサンインは便利ですが、買い物重視なら三原荘が良いですね。
荷物が増えても、すぐに置きに帰れますし・・・。

ちなみに12日、私も三原荘です。