東莱別荘 / トンネビョルチャン

日本から東莱別荘の予約をしたいのですがどうしたらいいか教えてください。 

6月3日に大人9人子ども1名でランチ40000ウォンをお願いします。
時間は1時ごろになると思います

田代です。また電話すると思います。 

4月の中旬に農心ホテルに宿泊し、地元の人と
50人ぐらいの　会食を考えているのですが。
ホテルでのビユッヘ式の会食もいいのですが
ネットで見た限りでは　東莱別荘　も　よさそう。
　昼間の会食でまたそれほど派手なものにはしたくないので
昼のランチ（25000ウオン程度のランチ）で　会食をしたばあい　
どうでしょうか。格好がつくでしょか。
出席者の数が不確定なので　多少の変動があるのですが
店はうまく対応してくれるでしょうか。（追加があれば
席を増やし、欠員があれば料理を減らすなど）
参席者に不評を買うことはないでしょか。 

こんばんは☆初めまして。りょうぴーといいます。
近い内に東菜別荘で宮廷料理(韓定食)を食べたいと思っているんですが、普通のお店より敷居が高そうなので予約が必要なのか、知っている方が居たら教えて頂けませんか？

また、行ったことのある方感想なども教えて下さい。 

こんにちは。釜山在住のドーモです。
東莱別荘は予約した方がいいでしょう。日本語の出来る人がいるかどうかは、はっきりしませんが。
料理のコース（夜）は１人４万ウォンからだったと思います（付加価値税が別に１０％かかります）。値段を言えばその値段でコースを作ってくれます。１人１０万ウォンを超えるコースも出来ます。その場合、品数は増えませんが具材がよくなります。
東莱別荘には日本語のホームページもあるので、検索して見てください。
私は、接待で何度か行ったことがありますが、日本の懐石料理に近い感じです。韓定食とは少しイメージが違うかもしれません。記念に行かれるのなら、５万ウォンのコースで十分な気がします。


>こんばんは☆初めまして。りょうぴーといいます。
>近い内に東菜別荘で宮廷料理(韓定食)を食べたいと思っているんですが、普通のお店より敷居が高そうなので予約が必要なのか、知っている方が居たら教えて頂けませんか？
>
>また、行ったことのある方感想なども教えて下さい。

>[ りょうぴー様 Wrote ]------------------------------------- 

ドーモ様
お返事ありがとうございます。
来週末にでも予約して行ってみたいと思います。