シンチャントースト

2009年9月29日、30日の朝食に連日行ってきました。
釜山ナビの紹介記事通り、トーストはとてもおいしかったです。
私は、一日目はハムトースト（1800ウォン）とコーヒー（600ウォン）、
二日目はチーズトースト（2000ウォン）とコーヒー（600ウォン）を頼みました。
おじさんはとても気さくで笑顔が素敵な優しい方でした。

二日目の食事の後、店を出るときにおじさんに「また来ますね！」って
伝えたかったのに、路地商店街の消毒バイクが店の前で作業をしていて
とてもうるさかったけど、なんとかしておじさんにこの気持ちを伝えたくて
耳のそばまで顔を近づけて「釜山に来たときはまた必ず来ますね！」って
しっかり伝えることができました。
おじさんも私のつたない韓国語を理解してくれたのか、
「カムサハムニダー」と言って、握手してくれました。とても嬉しかったです。
今度釜山に来るときは約束どおり、絶対絶対またおじさんに会いに行きたいと
思います。

ところで、店の行き方ですが、釜山ナビの紹介文には
「ヤングタウン通り」と表記されてますが、「チョルムメ コリ」（若者通り）という
ハングル表記のゲートになってましたので皆様迷われないように・・・。
「チョルムメ コリ」の左隣は「アリラン コリ」です。
「チョルムメ コリ」のゲート写真をユーザアルバムにアップしておきます。