交流掲示板

5月3日から5日まで釜山に行きます!ホルモン焼きやカンジャンケジャンやサムゲタン、スンドゥブ色々食べに行きたいのですが、1人では、あまり食べれないので、出来れば、一緒に行きませんか?アラフィの男です。美味しいお店は、任せて下さい。 [修正する] [削除する]

釜山および慶尚道地域にお住まいの皆さまへ、言語交換を通じた新しい出会いと学びの機会をご案内いたします。
この度、釜山駅近くにて「koikoi日韓語交流会＠釜山」を開催いたします。
本イベントでは、日本語と韓国語を用いたカジュアルな会話を通じて、日韓両国の参加者が互いの言語と文化を楽しく学ぶことができます。

■ イベント概要
本交流会は、日本語を学習している韓国人と、韓国語を学習中の日本人が集まり、言語と文化を交換することを目的としています。
日常的なテーマをもとに、参加者同士で自由に会話を楽しんでいただきます。

■ 対象者
日本語で交流したい韓国人の方（20～30代）
　※日本語能力試験（JLPT）N3レベル以上の会話力をお持ちの方に限ります。

韓国語で会話したい日本人の方（20～30代）

■ 開催日時
日時：2025年4月19日（土）16:00～17:30

形式：オフライン（対面開催）

■ 開催場所
会場：GSスクエア 403号室

住所：釜山広域市東区中央大路196番ギル6-5

地図リンク：https://naver.me/xExWe6ka

■ 参加費
6,000ウォン
※参加費の支払い方法については、イベント前日にメールにてご案内いたします。

■ 定員
先着20名様限定（事前申込必須）

■ 注意事項
参加費は指定の期日までにお支払いいただいた方のみ、参加可能です。

ご入金後のキャンセル・返金はできませんので、予めご了承ください。

当日16:20以降にご到着の場合は、無断キャンセル（ノーショー）扱いとなります。時間厳守をお願いいたします。

当日の飛び入り参加は受け付けておりません。必ず事前にお申し込みをお願いいたします。

■ お申し込み方法
以下のリンクより、参加申込フォームにアクセスしてお申し込みください。

https://reserva.be/korec2019/reserve?mode=service_staff&search_evt_no=4beJwzMTQxMDMAAAQvATA&ctg_no=b5eJwzNDA1NAUAAvAA_Q

■ 今後の開催について
本イベントは、釜山にある日本就職支援カフェ「KOREC釜山」の主催により、今後も毎月1回開催予定です。
言語学習だけでなく、新しい人との出会い、国際交流にご興味のある方は、ぜひお気軽にご参加ください。

ご不明点などございましたら、事務局までお問い合わせください。
皆さまのご参加を心よりお待ちしております。

 [修正する] [削除する]

釜山日韓交流会は韓国語と日本語に興味がある方なら誰でもご参加できる国際交流会です。

韓国語は勉強しているが独学では難しいですか?
語学堂や学校以外の所で友達を作りたいですか？
韓国語を使う機会が少ないですか？

そんな時は、毎週金曜日釜山西面で行われる日韓交流会にお越しください
⸜(* ॑꒳ ॑* )⸝

韓国語が話せない場合、気軽にスタッフに声を掛けて下さい。スタッフも日本語ができるので、ゆっくり韓国語を使いながら楽しみましょう

日時: 毎週金曜日 19時~21時
(事前予約しなくても時間内ならいつでも参加できます)

参加費: 日本人3,000won

場所: 釜山전포「뱅커」
(住所：부산 부산진구 전포대로 200 한신빌딩 2,3층)

お問い合わせ先

Instagram busan_uni

参加希望の方は
お名前 ご連絡先を記載の上  [修正する] [削除する]

4월 7일 - 4월 10일
부산 여행ʕ•ٹ•ʔ

友達が来れなくなって一人で行きます
ごはんとか遊びに付き合ってくれる方
いらっしゃいますか？

20-30歳だと話しがあうかな
女性も男性もʕ•̀ω•́ʔ✧ [修正する] [削除する]

こんにちは。
釜山に住んでいる韓国人の女性です。
現在0歳の赤ちゃんママです。(3/20出産)

日本語が喋れるのがもったいなく
絵本とかいろいろ日本語で準備しておき
今後日本語で育児をする予定です。

そのため、もし釜山に住んでいるママさんいらっしゃいましたら
情報交換しながら一緒に赤ちゃんと友達になりたく思います！

妊婦さんでもＯＫです。

一応韓国人ですので、日本にはないチョリウォンとか
出産前後の政府補助金など情報が必要でしたら
知っている範囲で役にも立ちたいと思います。

(初妊娠で韓国人でも難しいことが多かったですので、
困ってる日本の方を手伝いたいと思いました。)

女子のみお願いします。

LINE QR コード: https://line.me/ti/p/Z36qRmVeVz
(2025年からラインで犯罪予防のため海外アカウント同士でのID追加ができないそうです。コードで追加下さい) [修正する] [削除する]

3月に釜山に行く予定です☺︎！
カフェに行ったり、雑貨を見たり
一緒にお出かけしませんか⁇
3月10日〜3月14日に一緒にゆっくり過ごしたいです♪
フランス語と英語を少し話せます！
MBTI: ISFP
26歳 女性
 [修正する] [削除する]

初めまして　東京在住の30代女性です。
2月に1人で釜山に行きます。
もし宜しければ、近場の観光や
カフェなど一緒に行ってくださる方
いらっしゃいませんか？
ご連絡をお待ちしております。
よろしくお願い致します。 [修正する] [削除する]

こんにちは！

海雲台付近に住んでいる
ひよっこ翻訳者（Web漫画）です！
同じように翻訳の仕事をしている方とつながりたくて、オフラインで話せる機会を作ろうと思っています。

日程は11月1日（金）のお昼を予定していて、場所は、参加者の方が集まりやすい場所にしようと思っています！
（恐らくソミョン？になるかと思いますが）

翻訳についての質問やちょっとした経験のシェアなど、気軽に話し合える場にしたいと思っています。私もまだまだ未熟ですが、みなさんと一緒に楽しく学びながら、スキルを磨いていけたら嬉しいです！

興味がある方は、ぜひコメントやメッセージをいただければと思います。お待ちしています！

안녕하세요!

해운대 근처에 사는 웹툰 초보 번역가입니다! 저와 같은 번역 일을 하고 계신 분들과의 교류를 원해 오프라인으로 대화할 기회를 마련하고자 합니다.

일정은 11월 1일 (금) 점심 시간을 예정하고 있으며, 장소는 참여자 분들이 오시기 편한 곳으로 정하려고 합니다. (아마 서면이 되지 않을까 싶습니다만)

번역에 관한 질문이나, 간단한 경험 공유 등 자유롭게 이야기를 나눌 수 있는 자리가 되었으면 좋겠습니다. 저도 아직 미숙한 점이 많지만, 여러분과 함께 즐겁게 배우고, 스킬을 높여가고 싶습니다!

관심이 있으신 분들은, 댓글이나 메시지로 알려주시면 감사하겠습니다. 많은 참여 부탁드립니다!
 [修正する] [削除する]

12月28日から31日で釜山1人旅に行きます50代の男性会社員です。初めての1人旅なので何処へ行くか詳細な計画も建てておらずグルメや買い物を楽しむつもりです。
現地で観光や会食をご一緒して貰える方とお知り合いに慣れたらと書込みました。
宿泊ホテルはBIIF広場近くに取りました。
 [修正する] [削除する]

2ヶ月に1度ペースで1人渡韓しているOLです！
いつも1人なのでたまには誰かと交流したいです [修正する] [削除する]

「KPOPガールズグループ フィットネス体験クラスへようこそ！」
グローバル文化交流会LINE812が、KPOPガールズグループのダイエットトレンドを体験できる特別なワンデイクラスをご用意しました。この機会に、ガールズグループ専属トレーナーと一緒にKPOPアイドルのダイエットスタイルを体験してみませんか？

LINE812は、韓国文化を一緒に楽しみ、体験し、交流の場を作ることを目指しています。今回のクラスは、ソウルで5回開催され大好評だった人気プログラムで、釜山では初の開催です！今後もアイドルメイクアップクラスやKPOPガールズグループスタイリングなど、さまざまなテーマでお会いできる予定です。

クラス紹介
一度のクラスで、たった5分でむくみ取りとボディケアができるKPOPガールズグループのダイエットノウハウを学べます！クラス後には、KPOPアイドルたちが美味しく食べながらダイエットに活用した韓国式ダイエット食事法のヒントもご紹介します。

クラス構成
講師: ガールズグループ専属トレーナー

IFBB国際連盟選手
モデル、俳優、著名人専属トレーナー
現在LCT PTセンター店長
カリキュラム:

トレーナー紹介
ガールズグループのボディケアノウハウ
1日5分でむくみを取る簡単な方法
こんな方におすすめ
たった5分でむくみを取りたい方！
美味しく食べながらダイエットできる韓国料理のレシピに興味のある方！
疲れた日常に活力を取り戻したい方！
開催日時と場所
時間: 11月9日 13:00（1回目）、11月16日 13:00（2回目）
場所: 釜山 海雲台区 海雲台海辺路298番キル 39 (해운대구 LCT 위치)
ソウルの日本人留学生にも大人気だったこのプログラムが、ついに釜山で初開催です！この機会をお見逃しなく。参加者には、今後も様々な無料ワンデイクラスの招待券が提供される予定なので、韓国文化にもっと触れることを楽しみにしていてください！

少人数制の5名限定募集！参加費用は全て無料です。今すぐお申し込みください！

https://forms.gle/cuHmNBm5wNwGacw68 [修正する] [削除する]

釜山日韓交流会は韓国語と日本語に興味がある方なら誰でもご参加できる国際交流会です。

韓国語は勉強しているが独学では難しいですか?
語学堂や学校以外の所で友達を作りたいですか？
韓国語を使う機会が少ないですか？

そんな時は、毎週金曜日釜山西面で行われる日韓交流会にお越しください
⸜(* ॑꒳ ॑* )⸝

韓国語が話せない場合、気軽にスタッフに声を掛けて下さい。スタッフも日本語ができるので、ゆっくり韓国語を使いながら楽しみましょう

日時: 毎週金曜日 17時~19時
(事前予約しなくても時間内ならいつでも参加できます)

参加費: 25,000won

場所: 釜山전포「템므」
(住所：부산 부산진구 서전로37번길 51 1층)

お問い合わせ先

Instagram busan_uni

参加希望の方は
お名前 ご連絡先を記載の上 [修正する] [削除する]

日韓交流団体MOONが、今回は「夏の思い出」について語るオンライン日韓交流会を開催します！

今年もまた暑かった、夏。
みなさまいかがお過ごしでしょうか？

夏は夏休み・海・スイカ割り・かき氷・花火など夏を象徴するような物やイベントが多い季節。
だからか「夏の思い出」は、なんだか特別な感じがします。

そんな夏夜にゆっくり「夏の思い出」について日本人と韓国人で一緒にお話しませんか？

*イベント名の意味
夏を韓国語で表すと「여름(ヨルム)」なので、夜+夏という漢字に韓国語を当ててみました。

＜イベント概要＞
開催日時：2024/8/31（土）20:00～22:00（本編）、22:30〜（懇親会）
参加方法：ZOOM
募集人数：30名程度
開催言語：日本語

・本編終了後、22:30頃から希望者でオンライン懇親会を行います。
・Zoom URLは後日メールにて共有させていただきます。
・基本的にはカメラONで、静かな環境からご参加ください。

◎一つでも当てはまる方はぜひご参加ください！
・夏夜にゆっくりおしゃべりしたい人
・とっておきの夏の思い出話がある人
・韓国人と話してみたい日本人
・日本人と話してみたい韓国人

◎コンテンツ
・オープニング
・第一部： 「夏といえば？」で知る日韓の違い
・第二部： みんなの夏の想い出
・クロージング

◎申し込みフォーム
https://forms.gle/sKQeAPuEvM7FEmrbA

◎申し込み締切
2024/8/25（日）23:59

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【日韓交流団体　MOON とは】
内閣府国際交流事業・日韓学生フォーラム・外務省Jenesysなど、学生時代に日韓交流に参加したメンバーが運営する日韓交流会団体です。

HP: https://moon-nikkan.themedia.jp/
Instagram: https://www.instagram.com/moon_japan.korea/ [修正する] [削除する]

釜山、慶尚道に住まわれている方に朗報(≧▽≦)//オフラインでKOREC日韓交流会を釜山で開催します!
観光で来られている方も大歓迎ଘ(੭ˊ꒳​ˋ)੭✧

KOREC日本語交流会では、韓国人と日本語⇄韓国語で言語交換をしながら楽しく韓国語を使うことができます♪

日本語を勉強して日本人と仲良くなり実際に会話をしたくても、機会に恵まれなかった韓国人の皆さん！そして韓国語を学びに韓国に来て、韓国人の友達を作りたかった日本人の皆さんのための言語交換イベント♥

先着順20名限定で行われるので早めの申請をお勧めします！！

■交流会の内容は？
日常的な簡単な主題で、参加者の方々と日本語⇄韓国語を使って楽しく言語交換をすることができる時間を提供します！

■参加対象は？
日本語を使いたい韓国人の方、韓国語を使いたい日本人の方であれば皆さん大歓迎です！

■参加日程と方法は？
・日程
オフライン＠釜山
2024年7月20日（土）14:30~16:00

■場所
釜山の繁華街ソミョン
하이텐 스터디룸
부산 부산진구 중앙대로 682-1, 3F セミナー室
https://naver.me/FHYumu6q

■参加費
5,000ウォン
*場所レンタル費

↓↓交流会の詳細＆申請はこちらのリンクから
https://study.owchikorea.com/busanevent_07/
 [修正する] [削除する]

釜山日韓交流会は韓国語と日本語に興味がある方なら誰でもご参加できる国際交流会です。

韓国語は勉強しているが独学では難しいですか?
語学堂や学校以外の所で友達を作りたいですか？
韓国語を使う機会が少ないですか？

そんな時は、毎週金曜日釜山西面で行われる日韓交流会にお越しください
⸜(* ॑꒳ ॑* )⸝

韓国語が話せない場合、気軽にスタッフに声を掛けて下さい。スタッフも日本語ができるので、ゆっくり韓国語を使いながら楽しみましょう

日時: 毎週金曜日 19時~21時
(事前予約しなくても時間内ならいつでも参加できます)

参加費: 日本人3,000won

場所: 釜山전포「뱅커」
(住所：부산 부산진구 전포대로 200 한신빌딩 2,3층)

お問い合わせ先

Instagram busan_uni

参加希望の方は
お名前 ご連絡先を記載の上 [修正する] [削除する]

釜山日韓交流会は韓国語と日本語に興味がある方なら誰でもご参加できる国際交流会です。

韓国語は勉強しているが独学では難しいですか?
語学堂や学校以外の所で友達を作りたいですか？
韓国語を使う機会が少ないですか？

そんな時は、毎週金曜日釜山西面で行われる日韓交流会にお越しください
⸜(* ॑꒳ ॑* )⸝

韓国語が話せない場合、気軽にスタッフに声を掛けて下さい。スタッフも日本語ができるので、ゆっくり韓国語を使いながら楽しみましょう

日時: 毎週金曜日 19時~21時
(事前予約しなくても時間内ならいつでも参加できます)

参加費: 日本人3,000won

場所: 釜山전포「뱅커」
(住所：부산 부산진구 전포대로 200 한신빌딩 2,3층)

お問い合わせ先

Instagram busan_uni

参加希望の方は
お名前 ご連絡先を記載の上 [修正する] [削除する]

5/24-25で渡韓を検討中です！
24の夜に現地で食事できる方いませんか？
当方釜山20回はいっておりますが
韓国語はしゃべれません
busan_miik♡cocoro.uk [修正する] [削除する]

♡KOREC日韓交流会@釜山開催♡
[言語交換イベント]

語学堂でせっかく韓国語を勉強しているのに使う機会がないという方！
もっともっと韓国語をブラッシュアップしたいという方！
韓国人の友達が欲しいという方！
韓国人と一緒に‘‘韓国語‘‘で話しましょう♡

■日時 2024年 4月 20日 (土) 16:00 - 17:30
■場所 파스구찌 부산비지니스 호텔점, 2층 회의룸
*서면역에서 도보7분
부산 부산진구 중앙대로 682-1
■参加費 :無料!

↓参加申請は下のリンクから
한국인신청폼
https://forms.gle/kSuTo4xz7JvkTfjdA
日本人申請フォーム https://forms.gle/6sTbFp6EEVdUFox87 [修正する] [削除する]

日韓交流団体MOONが、今回は「推し活」についての日韓交流会を開催します！

今では国籍関係なく愛されている、J-POPとK-POP。
そして"推し活"という言葉も社会に浸透されています。

自分の国のアイドルはもちろん、日本のアイドルが好きな韓国の方、韓国のアイドルが好きな日本の方みんなで日韓の推し活について語りませんか？

韓国の事前収録の参加や、日本のコンサート文化など、気になる隣国の推し活事情について、ぜひいろいろ聞いてみましょう！

＜イベント概要＞
開催日時：2024/3/30（土）16:00～18:30（本編）、19:00〜（懇親会）
参加方法：ZOOM
募集人数：30名程度
開催言語：日本語

・本編終了後、19:00頃から希望者でオンライン懇親会を行います。
・Zoom URLは後日メールにて共有させていただきます。
・基本的にはカメラONで、静かな環境からご参加ください。

◎コンテンツ
・わたしの推し遍歴
・日韓の推し活についての違い、ここが羨ましい！
・「推し活」について語ろう

◎一つでも当てはまる方はぜひご参加ください！
・大学生〜30代の方
・日韓の友達がほしい方
・日本、韓国のアイドルで推し活をしている方、していた方
・日本人、韓国人の推し活に興味がある方
・日韓交流をはじめるきっかけがほしい方
・とにかく誰かと交流してみたい方

◎申し込みフォーム
https://forms.gle/Us8QyLwd7vDtiTz38

◎申し込み締切
3月23日（土）23:59

【日韓交流団体　MOON とは】
内閣府国際交流事業・日韓学生フォーラム・外務省Jenesysなど、学生時代に日韓交流に参加したメンバーが運営する日韓交流会団体です。

HP: https://moon-nikkan.themedia.jp/
Instagram: https://www.instagram.com/moon_japan.korea/
 [修正する] [削除する]

来週3/22(金)〜24(日)西面に滞在予定です。
その頃近辺にいらっしゃる方、一緒に食事等しませんか？
当方大阪〜でAround40男性です。
年齢性別問わず、ご一緒出来たらなぁと思っています。
投稿に返信頂戴できましたら連絡先掲載しますので、興味ある方お待ちしてます！ [修正する] [削除する]