She`s 成形外科 / シーズ整形外科

こんにちは、Ｓｈｅ’ｓ整形外科です。
このたびは、当院にご関心を寄せていただき、ありがとうございます。

さて、2ヶ月先のご予約も受け付けております。
10/8ですと、現在、10：30もしくは14：00の時間帯が
空いておりますが、お客様の都合はいかがでしょうか？

お客様の都合の良い時間帯をお選び頂き、こちらで
再度ご予約していただいても可能ですし、
Ｅメールにお名前、連絡先などを送っていただき、
ご予約していただいても結構です。
shesps@hotmail.co.jp

それでは、ご検討後、ご連絡お待ちしております。
ありがとうございました。

Ｓｈｅ’ｓ整形外科　日本語担当　ユンジェ 

早速のお返事ありがとうございます。
10/8の予約ですが、ツアーの自由時間を活用して伺う予定なので、14：30でお願いできませんか？
なるべく早く伺いたいと思っておりますが、14：00は難しいようです。
お返事お待ちしております。 

こんにちは、Ｓｈｅ’ｓ整形外科です。
10/8ですが、14：30の時間帯も予約が可能になっております。
その後、院長が手術の予約があり、14：30までに当院に
到着していただきますと、可能になっておりますが、少しでも遅れてしまうと
手術後の施術になってしまうので、かなりお時間を待つことになってしまいます。
14：30までにいらっしゃることが可能ということでしたら、
予約を受け付けることが可能です。

ご検討後、ご連絡お待ちしております。

ありがとうございました。


Ｓｈｅ’ｓ整形外科　日本語担当　ユンジェ 

お返事ありがとうございます。

万が一遅れた場合、キャンセルになると思うのですが、
何かペナルティとかあるのでしょうか？
それとも、難しいとわかった時点でご連絡差し上げればよろしいのでしょうか？

お返事お待ちしております。 

こんにちは、Ｓｈｅ’ｓ整形外科です。
再度、ご連絡ありがとうございます。

遅れてしまった場合やキャンセルしたりする場合でもキャンセル料などは発生いたしませんので、ご心配なさらずにいらしてください。

また、キャンセルと分かった時点で、お電話やメールでお知らせしていただきますと、
うれしく思います。

それでは、上のスケジュールでのご予約を受け付けてよろしいですか？
ご連絡よろしくお願いします。

ありがとうございました。


Ｓｈｅ’ｓ整形外科　日本語担当　ユンジェ 

ご連絡、ありがとうございます。

10/8の14:30～の予約をお願いします。
 

こんにちは、She\'s整形外科です。
さっそくのお返事ありがとうございます。

さて、10/8の14：30でお客様の
ご予約を受け付けさせていただきました

当日はお気をつけていらしてください。
お客様のご来院をスタッフ一同
お待ちしております。

ありがとうございました。

Ｓｈｅ’ｓ整形外科　日本語担当　ユンジェ