She`s 成形外科 / シーズ整形外科

こんにちは、Ｓｈｅ’ｓ整形外科です。
このたびは、お問い合わせしていただき、誠にありがとうございます。

さて、14日ですが、この日はすでに予約が一杯でご予約を受け付けることが
難しくなっております。前日、もしくは15日はいかがでしょうか？

ご検討後、ご連絡お待ちしております。

ありがとうございました。

Ｓｈｅ’ｓ整形外科　日本語担当　ユンジェ 

では１５日の午前中で予約はできますか? 

こんにちは、Ｓｈｅ’ｓ整形外科です。

15日のご予約は14時ではいかがですか？
午後の2時のご予約ですと、受け付けることが
可能になっております。
よろしくお願いします。
ご検討後、再度ご連絡お待ちしております。

ありがとうございました。

Ｓｈｅ’ｓ整形外科　 

できれば14日か15日の午前中がよかったのですが、できなければ15日の14時でかまいません。

旦那と子供3歳を待合室で待っててもいいですか?

SHIBATAと申します。宜しくお願い致します。 

shibata様

こんにちは、She's整形外科です。
ｓろえでは15日の14時でのご予約で受け付けさせていただきます。
午前中はすでに予約がいっぱいで申し訳ございません。

また、旦那様、お子様が待つことができる個室なども完備してありますので、
心配なさらずにおこしください。

She's整形外科　日本語担当ユンジェ 

では15日14時で宜しくお願い致します。