国内移動

　

金海空港／釜山駅／総合バスターミナル／西部市外バスターミナル／沿岸旅客船ターミナル



◆金海空港（キムヘクッチェコンハン）◆

金海国際空港は港湾都市、釜山の空の玄関口。釜山行きの国際・国内便はすべてこちらに到着。
市内とのアクセス：バス、タクシー。

行き先
所要時間(分）
ソウル（金浦）
60
ソウル（仁川）
60
済州（チェジュ）
55
襄陽（ヤンヤン）
60
<2007.4.10>

＜空港から市内へ＞

●バス
空港から出るバスは、リムジンバスと一般的な座席バス。ハングルの分る人なら、座席バスでも問題はありませんが、言葉に不安がある場合は、リムジンバスが速くて親切なのでオススメです。

※詳しくは＜こちら＞

タイプ
行き先
リムジンバス
海雲台
一般座席バス
西面、東莱


＜南浦洞・西面方面へ＞
会社名
種類
番号
経由地
所要時間(分)
テギョン交通 一般座席バス

201

 ロッテ釜山ホテル

30-40

　

＜海雲台・東莱方面へ＞
会社名
種類
番号

経由地

所要時間(分)
宇津空港バス リムジン

2

 南川洞、朝鮮ビーチホテル、グランドホテル、マリオットホテル、パラダイスホテル
85
宇津空港バス 一般座席バス

307

 亀浦駅（国鉄）、徳川駅（2号線）、大同病院（1号線東莱駅）
45

●タクシー
メーターを倒さないで法外な値段を請求するタクシーもいるので注意しましょう。
乗った時にメーターが初乗りになっているかどうか、ちゃんと確認しましょう。なっていなかったら運転手さんにひとこと。

※距離のみに基づいた目安料金です。さらに時間当たりの金額が追加されます。
目的地 距離（ｋｍ） 一般タクシー
(ウォン）		 模範タクシー
(ウォン）
ロッテホテル・西部市外バスターミナル 15 10,200 16,800
南浦洞・釜山駅・釜山タワー・コモドホテル・ソラボルホテル 17 11,300 19,000
国際旅客ターミナル・東萊温泉・国際ホテル・クラウンホテル 18 12,000 19,800
松島海水浴場 20 13,100 22,300
UN墓地 22 14,300 24,400
朝鮮ビーチホテル 27 17,300 29,900
海雲台海水浴場・老圃洞総合ターミナル 28 18,000 31,000
梵魚寺 29 18,400 32,000



◆釜山駅（プサンニョッ）◆

市の中心部、南浦洞の近くに位置。ソウル、大田、テグ方面に向かう、京釜線及び京釜高速鉄道（KTX）線のみ発着。
※2004年のKTX開通以来、慶全線、東海南部中央線はすべて釜田駅（プジョンヨッ）からの出発に。

※KTX情報及び時刻表は＜こちら＞

＜交通アクセス＞

●地下鉄
地下鉄１号線プサンニョッ（釜山・Busan）駅から徒歩1分。

◆釜田駅（プジョンヨッ）◆

市の中心部、西面の近くに位置している。2004年に駅舎が新築され、慶全線、東海南部中央線はすべて釜田駅（プジョンヨッ）からの出発となった。

＜方面－キョンジョンソン（慶全線）＞
行き先
所要時間
（ムグンファ号）
亀浦（クポ）
19分
昌原（チャンウォン）
1時間30分
馬山（マサン）
1時間35分
晋州（チンジュ）
2時間54分
順天（スンチョン）
4時間25分

＜方面－トンヘナンプ・チュンアンソン（東海南部・中央線）＞
行き先
所要時間
（ムグンファ号）
海雲台（ヘウンデ）
18分
機張（キジャン）
35分
蔚山（ウルサン）
1時間18分
慶州（キョンジュ）
2時間0分
浦項（ポハン）
2時間36分
永川（ヨンチョン）
2時間36分
安東（アンドン）
3時間50分
原州（ウォンジュ）
5時間55分
清涼里（チョンニャンニ）
7時間32分
東海（トンヘ）
7時間26分
江陵（カンヌン）
8時間06分

＜交通アクセス＞

●地下鉄
地下鉄１号線プジョンドンニョッ（釜田洞・Bujeon-Dong）駅から徒歩4分。

　



◆総合バスターミナル◆（チョンハプボストミノル）

地下鉄１号線ノポドン（老圃洞・Nopodong）駅と連結。2001年、東莱から老圃洞に移転し東部市外バスターミナルと合併。なお切符の購入窓口は、従来の高速バスターミナルと東部市外バスターミナル別に分かれている。

＜高速バスターミナル路線＞(さらに詳しくは)
方面
行き先
所要時間
ソウル近郊 ソウル
5:20
東ソウル（トンソウル）
5:30
仁川（インチョン）
6:00
議政府（ウィジョンブ）
6:00
城南（ソンナム）
5:00
中部 清州（チョンジュ）
4:00
大田（テジョン）
3:30
西南部 全州（チョンジュ）
4:00
光州（クァンジュ）
4:00
麗水（ヨス）
4:00
順天（スンチョン）
3:00
東南部 大邱（テグ）
2:00
晋州（チンジュ）
1:50
慶州（キョンジュ）
1:10

＜東部市外バスターミナル路線＞(さらに詳しくは)
方面
行き先
所要時間
ソウル近郊 水原（スウォン）
6:00
安山（アンサン）
6:00
東部 江陵（カンヌン）
6:00
束草（ソクチョ）
7:30
春川（チュンチョン）
6:00
南東部 大邱（テグ）
2:20
安東（アンドン）
4:00
慶州（キョンジュ）
1:10
浦項（ポハン）
1:30
蔚山（ウルサン）
1:00
馬山（マサン）
1:00
晋州（チンジュ）
2:00
鎮海（チンヘ）
1:50
統営（トヨン）
3:30
西南部 麗水（ヨス）
5:00

＜交通アクセス＞

●地下鉄
地下鉄1号線、ノポドン（老圃洞・Nopodong）駅すぐ隣り。



◆西部市外バスターミナル（ソプシウェボストミノル）◆

ササン（沙上・Sasang）駅、5番もしくは3番出口をでてすぐ隣。主に慶尚道の各都市、そして、全羅道の主要都市に向けて発着している。

＜市外バス路線＞(さらに詳しくは)

方面
行き先
所要時間
西南部 南原（ナムウォン）
3:30
全州（チョンジュ）
5:30
光州（クァンジュ）
3:30
木浦（モッポ）
5:30
東南部 晋州（チンジュ）
1:30
大邱（テグ）

2:20
馬山（マサン）
0:40
密陽（ミリャン）
1:20

＜交通アクセス＞

●地下鉄
地下鉄２号線ササン（沙上・Sasang）駅から、5番もしくは3番出口をでてすぐ隣りにあります。

　



◆沿岸旅客船ターミナル（ヨナンヨゲッソントーミナル）◆

国内線のフェリーが発着するターミナル。韓国最大のリゾート地、済州島（チェジュド）及び、冬のソナタの最終回にも登場した巨済島（コジェド）へはこちらのフェリーを利用することができます。

方面
行き先
所要時間
済州島 済州（チェジュ）
11:00
巨済島 玉浦（オッポ）
0:45
長承浦（チョンスンポ）
0:45
コヒョン
1:10

＜交通アクセス＞

●地下鉄
１号線チュンアンドン（中央洞・Jungangdong）駅下車、徒歩５分。