明日からチュソクが始まります!今年はなんと5連休~!
こんにちは!プサンナビです。韓国では秋夕(チュソク)といって旧暦のお盆を過ごします。数年前から振替休日制度が導入され、連休がより長くなりました。今年は振替休日ではありませんが、運良くなんと5連休!この休みを利用して海外旅行する人も。この連休中にはレストランや娯楽施設、デパートが休業する場合があるので事前にチェックが必要です。また、韓国内を飛行機やKTXなどで移動する場合、帰省ラッシュの混雑が予想されますので、注意してくださいね!それでは今年のチュソクの様子をレポートしましょう~!
チュソクにはどんなことをするの?
チュソクには旧正月と同様に、家族親戚が集まって先祖への挨拶をしてお墓参りに行きます。しかし冒頭でもお伝えしたように、伝統行事を省略して海外旅行へ行く人や、宗教の関係で先祖への挨拶をしない人もいるので家族によって過ごし方は違ってきます。本来、チュソク当日と前後1日ずつが休みの3連休。そのうちの1日目には先祖へのお供え物料理を作ります。その中でも揚げ物が一番手がかかり大変!そして2日目の早朝に作った料理を先祖にお供えして家族親戚みんなで挨拶をし、お供えした料理と同じものをみんなで食べます。その後はお墓参りに行ったり親戚宅を訪問したりもします。最後3日目は親戚付き合いはなく自由に過ごすことが多いようです。
昔ながらの在来市場にはどんなものがあるんでしょうか~?
古く昔からある、日用品や食材の買い物処として今でも受け継がれている在来市場。より新鮮な食材が手に入るという点やお店の主人と会話を楽しんだり、ときには値切ったりしながら、マートでは味わえない人間味を感じることができます。今回はチュソク前ということでお店の人たちも忙しそう!前を通りかかると気軽に声をかけてくれます。片言でもOKですので買い物にチャレンジしてみてはいかがでしょうか?
●観光客もたくさん行きかう海雲台市場のメインストリート。
●メインストリートから横道に入った、もっとディープな市場がこちら!
チュソク前のマートの様子をご紹介!
韓国のマートは食材から電化製品までなんでも手に入る、大型マートが主流。レストランやカフェなどもあり、その便利さから若い主婦層の利用や週末に家族連れで訪れたりと、単なる買い物ではない娯楽施設としても幅広く利用されています。そんなマートではチュソク前ということで、ギフトセットのコーナーがずらり!普段よりもたくさんの買い物客が量り売りの肉売り場で列をなしていたり、カート同士がぶつかったりと混沌としています~!
●売れ筋ギフトセットを一挙ご紹介~!
●お供え物の料理の食材を求めて韓国主婦たちの目が光ります!
いかがでしたか?日本ではなかなか普段見られない釜山の下町風景を垣間見ることができたのではないでしょうか?活気あふれる市場での買い物はハードルが高いかもしれませんが、旅行会話を少し駆使するだけで現地の人と接することができ、記憶に残るいい思い出になること間違いなし!マートではきちんと値札があるのでじっくり見ながら買い物が楽しめますよ!今回はチュソクの様子をレポートしましたが、普段でも十分活気ある、人情味あふれる釜山の街を是非一度訪れてみてくださいね!以上、プサンナビがお送りしました。
上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。
記事登録日:2016-09-13