エンゼルホテル （釜山）

>来月、エンゼルホテルを利用する予定です。
>空港からタクシーで移動しようと思います。
>ホテルを知らない運転手さんだった時に、韓国語で説明しなければならないですよね。
>その時、どう説明すれば良いか韓国語で教えて下さい。
>次の日に来る友達がとっても心配しているので。。。
>お願いします。＾＾

[ パーボ様 ]
本当にバー○ですね。朝鮮語をカタカナ表記で習っても発音が違えば意思は伝わりませんよ。マップでもプリントして持参するか空港の韓国観光公社案内所でハングルで行き先を書いて頂きましょう。スタッフは日本語可ですので・・・拙い朝鮮語ではドライバーも困惑するでしょう。ドライバーも高齢者になっていますので「大きなハングル字」で「西面」「エンゼルホテル」と書いて頂き提示すれば大丈夫です。観光地図等を出しても老眼鏡の必要な方が多く面倒がられます。携帯電話を携行されている場合は[051-802-8223」エンゼルホテル又は[051-1330」に連絡すればボランテｲアの方が日本語で応答してドライバーには朝鮮語で指示をしてくれますので重宝しています。
旅を愉しんで下さい。