できるだけ模範タクシー(黒いタクシー)に乗るようにするといいとおもいます。
場所や地名についてはネィティブとの間では誤解になることも多いので
(私の友人は韓国人に「タワーホテル」に宿泊しているといったのに韓国人はなぜか
「シティホテル」に泊まっていると思い込んで案内されたこともあるようです。)
そんなわけでビギナーさんにはお勧めのほうほう
リングスタイルのメモ帳を準備しておきます。縦長の単語カードの大きくなったやつ
といえばわかりますか?
それに1Pに1つ必要な単語を書いておきます。
「コモドホテル」「ナンポドン」などです。下には小さく日本語で書いておく。
そうすると必要なときにはそれをみせます。
タクシーにのって「(メモ帳をみせながら)イゴ カジプッタカムニダ」
でOKです。(ここまでお願いしますという感じです)
これはどうしてもほしいものがあるときなども役にたちます。
友達は「ペヨンジュン」 「雑誌」をメモして本屋で交渉していました。
食べて見たいものなどがある時には自分の単語メモなどに書いておき
「イゴ 」(これ)
ときくだけでも充分通じます。
5/1からなら私も釜山 にいるので^^お互い楽しみましょうね。^^
|