トゥルアレチェ

マップのＨere!と指している所がお店なのでしょうか？
途中にトゥルアレチェと書いてある店もあるのですが・・・

お店のページの行き方にはタルマジゴゲへと続く坂道が二股に分かれています。その二股の左側の坂を上って10分くらい行くとかいてあって、マップの行き方には右側と書いてあるのですがどちらですか？

62歳の母には坂道はきついですかね？
分かる方教えてください！！