釜山鎮市場

日本語は通じませんが、韓国語や英語の単語で毎回楽しく生地を購入しています。
初めて行った店舗のアジュンマがコーヒーをおごってくれたりしました＾＾
最初はドキドキすると思いますが、市場のアジュンマ（全員ではないけど）は情があり、
数か月ぶりに行った私の顔を覚えていて、韓国語で「あ～前に来た日本人だね」って笑顔で迎えてくれました＾＾　常連の韓国人のお客さんや近くのお店の方も生地をカットするのを手伝ったりとアットホームな感じを私は受けました。
市場の中は、ちょっとした迷路みたいなので目印になるお店の名刺を貰って動き回りました。
それぞれの店舗に番号があるので、参考になりますよ＾＾
迷ったら近くのお店に名刺を見せて「オディエヨ？」って言えばジェスチャーでも教えてくれるし＾＾　また来月行きます。見るだけでも楽しいですよ＾＾ 

日程の都合で早い時間にいきました。お店の八割ほどはまだ開店してませんでした。日本語はまるで通じません。国際市場で２０００ウォンで売ってあるペンケースがあったので値段をたずねると５０００ウォンと言われました。
友人が、初老の御夫婦が経営する2階のお店で数珠のブレスレットをオーダーしましたが、とても親切で優しくて、すぐに仕上げてくれました。
 

地下の突き当たりにある食堂街で朝ごはんを食べました。
국수も비빔당면も3,000Wと安く、美味しかった～
食後にシッケもいただきました。
おろらくイモの手作りシッケだと思われます。

腹ごしらえをし、1階でポーチとかの雑貨を買ったんだけど、
日曜日の朝だからか、お店はほとんど開いていませんでした。

お店の番号は忘れましたが、
ペンケース1つと小さいポーチ2つ選んで、値段を聞いたところ2万Wと言われました。
うわーボッタクリと思ってもちろんそのお店からすぐ離れましたが、
「じゃーいくらなら買うの？」と言われたけど無視。
2万ウォンなんてありえない。
ソウルの明洞でもそんな値段しないでしょ。

相場をリサーチして挑みましょうね。

※写真って先に登録したものが下になってしまうんですねー。
見にくくなってしまいました。
 

洋裁好きの友人の希望で、生地を買いに行ってみたのですが
可愛らしい韓服にお布団、婦人服に紳士服、子供服まで
とにかくいろんなものが売っていて歩き回るのが楽しいです♪

友人は布を６種類も購入して『めちゃ重いけど嬉しい!!』って
いいながら歩いてました。

デパートに卸している子供服ブランドが２，３割引きで
売られているお店もあって、人気店は子供連れの
お母さんでいっぱいでした。

ふらーと通り過ぎそうになるおばさま向けのお店に
素敵なニットを見つけて値段交渉。
一緒に飾ってあったブラウスも買うなら10000w引いてあげると
言ってくれましたが、お断りして、ニットを25000wで購入。
あまりの安さに３回くらい値段聞き直してしまいました。

市場内は日本語は通じませんが、電卓があれば大丈夫。
布の場合、指さして何ヤード欲しいかを伝えましょう。
私は韓国語は話せないので筆談かカタコト英語でした。

売り場が広大なので、欲しいものや生地の種類が決まっている場合は
単語を調べてから行かはることをおすすめします。

自分のお店にその生地がなくっても、私の腕をつかんで他のお店まで
連れってってくれはりましたし、市場の方は皆親切でした＾＾
 

今回は、子供服、靴を買いに行くのが目的でしたが、いろいろ回りました。
釜山鎮市場、平和市場、ユニクロ、ロッテキッズマート、Eマート、明洞衣料と行きましたが、やはり値段、かわいさから行くと、.
服は釜山鎮市場が私的にダントツで１位でした。ごちゃごちゃしている市場ですが、５０００wで売っている種類が多い。いろいろなお店で５０００wで合計２０着買い、おまけで３０００ｗの短パン１枚もらいました。売っている５０００ｗの中でもジ－パンの種類も多い。日本でおなじみのアニメのデザインが５０００ｗである。また生地が意外としっかりしているものが多いという感想です。
靴は、Ｅマートがサンダル４０００w、運動シューズが、６０００w、上履きが２５００wという安さでかわいかったです。
文房具もＥマートで多量に買いました。キティちゃんやキャラクターものも安く、絵の具や、クレパス、筆箱などもお得です。良かったら行ってみてください。また何かいい情報があれば、教えてください。 

鎮市場でピアノカバーと椅子カバー2つオーダーしました。

まず、生地をお店の人と相談して選んで、寸法を伝えたら、なんとその日のうちにホテルまで届けてくれました。（バイク便でW6000）

ただ、お店がた～くさんあるので選ぶのが大変ですが、日本でオーダーするより断然安い！
仕上がりも満足いくものでした。

ポイントは、寸法をきっちり測っていくことと、写真を撮って持っていくとより伝わり安いと思います。 

釜山の市場で髪どめをかいたいのですが、おすすめのところはありますか？できればフラをしているのでハイビスカスとかの花や生地を売っているところを教えて下さい。 

まとめ買い等、交渉次第では お店によって、
値引きしてくださる お店なんかも、ありますが、
とある お店の、おばちゃんは、
「どうしても、値引きは 出来ない」と、申し訳なさそうに、
冷たい ヤクルトを、１人１本（買わない人の分まで！）、
特別サービスで、差し出して くださいました＾＾
 

２階は普段着る服が売ってます。
韓服の要素を取り入れているような普段着がたくさんおいてあります。
色も派手ではなく、品のいい落ち着いた色です。
私は上下で７００００ウォン。
カードだったので安くなりませんでした。
現金なら６００００ウォンにしてくれると言ってました。
が、時間がなく、お金を下ろせなかったのでカードで払いました。
いく人は現金の方が喜ばれます。
カードはどの店も使えるようですが。
言葉は韓国語ですが、適当に通じます。 

家内と子供がアクセサリーや手芸品の店が見たいというのでGWの5/4
日に行ってきました。安いといっていましたがほとんど価格を表示し
ていないので値切ればもっと安くなるのかもしれません。ビーズなど
の種類も多いのでアクセサリーなどが好きな人にはいいかもしれませ
ん。直ぐ裏も問屋街のような感じの店が多くありました。 

>家内と子供がアクセサリーや手芸品の店が見たいというのでGWの5/4
>日に行ってきました。安いといっていましたがほとんど価格を表示し
>ていないので値切ればもっと安くなるのかもしれません。ビーズなど
>の種類も多いのでアクセサリーなどが好きな人にはいいかもしれませ
>ん。直ぐ裏も問屋街のような感じの店が多くありました。

>[ こたぴー様 Wrote ]-------------------------------------

はじめまして。私は趣味で洋服を作ったり子供用のヘアゴムを作ったりしているのですが、市場ではビーズやボタンなど購入する際に１個単位で売っていただけるのでしょうか？生地なども韓国は１ヤード単位で売っているとききましたがいかがでしょうか？ヘアゴムの材料なども売っているのでしょうか？価格的なことももしよろしければ詳しく教えていただけると嬉しいです。鎮市場にお行きになったそうなので是非教えていただけないでしょうか。
いきなりたくさんの質問で申し訳ありません・・・
よろしくお願いします。 

>>家内と子供がアクセサリーや手芸品の店が見たいというのでGWの5/4
>>日に行ってきました。安いといっていましたがほとんど価格を表示し
>>ていないので値切ればもっと安くなるのかもしれません。ビーズなど
>>の種類も多いのでアクセサリーなどが好きな人にはいいかもしれませ
>>ん。直ぐ裏も問屋街のような感じの店が多くありました。
>
>>[ こたぴー様 Wrote ]-------------------------------------
>
>はじめまして。私は趣味で洋服を作ったり子供用のヘアゴムを作ったりしているのですが、市場ではビーズやボタンなど購入する際に１個単位で売っていただけるのでしょうか？生地なども韓国は１ヤード単位で売っているとききましたがいかがでしょうか？ヘアゴムの材料なども売っているのでしょうか？価格的なことももしよろしければ詳しく教えていただけると嬉しいです。鎮市場にお行きになったそうなので是非教えていただけないでしょうか。
>いきなりたくさんの質問で申し訳ありません・・・
>よろしくお願いします。

>[ らら様 Wrote ]-------------------------------------

はじめまして。
私はビーズ等でアクセサリーを作るのが大好きなので、釜山に行ったときに、鎮市場に行きました。
２回行きましたが、広すぎて、全部回れてない状態ですが、ビーズのお店だけは、１時間以上かけて、ゆっくり見ました。
スワロスキーや、金具等は袋売りでしたが、ほとんどのものが、ひとついくら・・・という状態です。
チェーン、金具は日本のものより、少し雑？気がしましたが、お値段は日本の１／３から１／５という感じでした。
８月２２にから、行く予定なので、とても楽しみにしています。 

>>>家内と子供がアクセサリーや手芸品の店が見たいというのでGWの5/4
>>>日に行ってきました。安いといっていましたがほとんど価格を表示し
>>>ていないので値切ればもっと安くなるのかもしれません。ビーズなど
>>>の種類も多いのでアクセサリーなどが好きな人にはいいかもしれませ
>>>ん。直ぐ裏も問屋街のような感じの店が多くありました。
>>
>>>[ こたぴー様 Wrote ]-------------------------------------
>>
>>はじめまして。私は趣味で洋服を作ったり子供用のヘアゴムを作ったりしているのですが、市場ではビーズやボタンなど購入する際に１個単位で売っていただけるのでしょうか？生地なども韓国は１ヤード単位で売っているとききましたがいかがでしょうか？ヘアゴムの材料なども売っているのでしょうか？価格的なことももしよろしければ詳しく教えていただけると嬉しいです。鎮市場にお行きになったそうなので是非教えていただけないでしょうか。
>>いきなりたくさんの質問で申し訳ありません・・・
>>よろしくお願いします。
>
>>[ らら様 Wrote ]-------------------------------------
>
>はじめまして。
>私はビーズ等でアクセサリーを作るのが大好きなので、釜山に行ったときに、鎮市場に行きました。
>２回行きましたが、広すぎて、全部回れてない状態ですが、ビーズのお店だけは、１時間以上かけて、ゆっくり見ました。
>スワロスキーや、金具等は袋売りでしたが、ほとんどのものが、ひとついくら・・・という状態です。
>チェーン、金具は日本のものより、少し雑？気がしましたが、お値段は日本の１／３から１／５という感じでした。
>８月２２にから、行く予定なので、とても楽しみにしています。

>[ まりあ様 Wrote ]-------------------------------------

ありがとうございます。かなり売り場が広いようですね。一個単位で売っているとのことですので安心しました。値段も日本よりかなりお安いみたいなので是非一度行ってみたいと思います。 

>>>>家内と子供がアクセサリーや手芸品の店が見たいというのでGWの5/4
>>>>日に行ってきました。安いといっていましたがほとんど価格を表示し
>>>>ていないので値切ればもっと安くなるのかもしれません。ビーズなど
>>>>の種類も多いのでアクセサリーなどが好きな人にはいいかもしれませ
>>>>ん。直ぐ裏も問屋街のような感じの店が多くありました。
>>>
>>>>[ こたぴー様 Wrote ]-------------------------------------
>>>
>>>はじめまして。私は趣味で洋服を作ったり子供用のヘアゴムを作ったりしているのですが、市場ではビーズやボタンなど購入する際に１個単位で売っていただけるのでしょうか？生地なども韓国は１ヤード単位で売っているとききましたがいかがでしょうか？ヘアゴムの材料なども売っているのでしょうか？価格的なことももしよろしければ詳しく教えていただけると嬉しいです。鎮市場にお行きになったそうなので是非教えていただけないでしょうか。
>>>いきなりたくさんの質問で申し訳ありません・・・
>>>よろしくお願いします。
>>
>>>[ らら様 Wrote ]-------------------------------------
>>
>>はじめまして。
>>私はビーズ等でアクセサリーを作るのが大好きなので、釜山に行ったときに、鎮市場に行きました。
>>２回行きましたが、広すぎて、全部回れてない状態ですが、ビーズのお店だけは、１時間以上かけて、ゆっくり見ました。
>>スワロスキーや、金具等は袋売りでしたが、ほとんどのものが、ひとついくら・・・という状態です。
>>チェーン、金具は日本のものより、少し雑？気がしましたが、お値段は日本の１／３から１／５という感じでした。
>>８月２２にから、行く予定なので、とても楽しみにしています。
>
>>[ まりあ様 Wrote ]-------------------------------------
>
>ありがとうございます。かなり売り場が広いようですね。一個単位で売っているとのことですので安心しました。値段も日本よりかなりお安いみたいなので是非一度行ってみたいと思います。

>[ らら様 Wrote ]-------------------------------------

こんにちわ〜
鎮市場で2月にポシャギの布を買いました。

その後5月と6月にソウルのカンジャン市場に行きましたが、釜山は、2倍と気がつきました。

ソウルより釜山が安いと聞いて行きましたが、今残念に思います。

やはり、言葉が出来ないのは、しょうがないのでしょうか？？？？？

7/8から釜山ですが、今回は、見るだけにします。

値段が書いてないのは、すっきりしません。

お店の名前も知ってます。。。。。。。 

釜山鎮市場にて、韓服（チョゴリ）をオーダーで購入しました。
ソウルへは何度も行ってましたが、プサンは初めてで
少々戸惑いながらでしたが、タクシーの運転手さんに
「韓服（チョゴリ）を作りたいんですが...」と伝えると
きちんと前で韓服売っている所で下ろしてくれました。

韓服店が沢山あり、何を基準にしたら良いのか判りませんでしたが
言葉が聞き取り易い店員さんのお店で決めました。
次の日の早朝に帰ると伝えると、超特急で作ってくれるとのこと。
お昼すぎに行って、夕方７時半にホテル（ロッテ）まで
配達してくれました。
メチャメチャ早くて驚きです！

値段の方はポリエステルで１５万ウォン
シルクは２万５千ウォンだったと思います。
（付属品なしで）
私は、いつ着れるか判らなかったのでポリにしました。

値段的に、激安ではないのかなぁ〜と思いましたが
次の早朝に帰るツアーだったので、
お急ぎ料金込みと考えれば、良かったかな。と思います。

日本語の出来る人はいない感じでした。
ソウル弁と違いますので、聞き取りにくいです。
親切に対応してくれそうな店員さんを選んで買うと良いと思いま
す。