【※閉店?】古春

コチュン고춘

閉店・移転、情報の修正などの報告

普段着仕様の韓服をお土産に!

アンニョンハセヨ、プサンナビです。色鮮やかな韓国の伝統服、韓服。ふわっとしたスカートと原色がトレードマークで、その美しさは日本の私達からみても納得でき、女性なら一度は袖を通してみたい!と憧れるもの。しかし、旅行で訪れても仕立てる時間もないし、値段を考えると手が出せないなんて思っている方も多いはず。そんな方にオススメのお店を見つけちゃいました!!国際市場内にある韓国伝統服「古春(コチュン)」。既製品を扱うお店なので、仕立てる時間も必要なく、お値段もかなり良心的なお店なんです。早速、詳しく見ていくことにしましょう。
鮮やかな韓服が目印
観光客の必須観光コースとして知られる国際市場内にお店はあります。似ているお店が多いので、ちょっとわかりにくい国際市場内ですが、こちらの古春さんのような既製の韓服屋さんがないので、すぐに見つけることができるでしょう。店先には、所狭しと鮮やかな韓服が掛かっていて、見ているだけでも楽しめるそんなお店になっています。
「古春」の由来
韓国ではちょっと見かけない素敵なお店の名前が気になり、社長さんに由来を尋ねてみると、社長さんは大変信仰の深い仏教徒なんだそうで、通っているお寺の住職さんがお店を始めるときにつけてくださったんだとか。古い昔から伝わる伝統的なものを売るこちらのお店が花咲き誇る春のようなお店になりますように、という意味が込められているんだそうです。その名前の意味からなのか、お店には鮮やかな花が咲いているかのようにたくさんの韓服が飾ってありました。
驚きの価格!!
お店の最大のウリは、値段の安さです。おっしゃった社長さんのお言葉通り、本当に低価格で韓服が買えてしまうんです。韓服上下で40,000ウォンからという値段にはさすがのナビも驚き、あまりの安さにその値段なら商品もそれなり?!などど思ったナビが社長さんに尋ねてみると、同じ商品が国内某デパートで4倍、5倍の値段で売られているんだそうです。生地も綿、麻、シルクと豊富に揃っていて、安い=悪いというイメージを覆されました。
「安く商品を提供できる秘訣があるんです」、と社長さん。工場から仕入れるのではなく、長年韓服のお店をやって来た社長さんのネットワークをフル活動させ、潰れたお店の品物を一括で購入し、この値段を出しているんだとか。潰れたお店はどこもそれなりの高級店、そこにおいてある品をまとめて安く仕入れるから、お客さんにも安く提供できるだとか。さすがは市場商人、その商売魂に脱帽です。
1歳の子供服から揃っています。
1歳向けの韓服からお店には揃っています。子供用向け韓服は、40,000ウォン~60,000ウォン。大人用は40,000ウォン~250,000ウォン。また、韓服を着るときのジュモニ(巾着)は、3,000ウォン~6,000ウォンとなっています。サイズの方もS,M、L、XL、XLLと豊富に揃っているので、自分に合ったものを選べます。
お店で扱っている商品の一部をご紹介
<40,000ウォンの商品>
<150,000ウォン>
韓服の上に着るトゥルアッ(コート)がとても素敵でしたよ!
丈直しも1日でOK
お店で気に入った物があっても、スカートやズボンの丈が合わなかったり、袖丈が長かったりするとがっかりですよね?!でも、安心してください。その日のうちにお直しをしてくれるんです。尚、修繕費は別途にかかります。

韓服を着て写真撮影無料です!
こちらの社長さんはとても太っ腹な方で、何も買わなくてもお店にある韓服を着て、記念撮影を無料で提供してくれているんです。せっかく韓国に来たんだから、キレイな伝統服で記念撮影をしていってください。とおっしゃっていましたよ。

今までちょっと手の届きにくかった韓服ですが、これからはその日のうちに気に入った一着が買えますよね!!きっとお気に入りのものが見つかるはずです。以上、プサンナビがお伝えしました。

記事登録日:2004-10-28

ページTOPへ▲

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

スポット登録日:2004-10-28

スポット更新日:2012-01-04

チェックイン日
宿泊数
部屋数 部屋1 大人 子供