国内通話

ホテルの部屋から電話するときは、外線番号に続けて相手の電話番号をダイヤルする。で街なかから電話するときは、公衆電話があちこちにあるので、そちらからかけられる。公衆電話はコイン用とテレフォンカード用の電話がある。テレフォンカードの種類は、3,000ウォン、5,000ウォン、10,000ウォンの３種類。テレホンカード（チョナカード）は日本のカードよりも作りがしっかりしていて（つまり厚い）、使うときは絵や写真がデザインされている面ではなくて、矢印の書かれた面を上に向けてカード投入口に入れる。 料金は、市内３分41ウォン。






国際電話

ダイヤル直通通話は、オペレーターを通さずに直接相手につながり、料金も割安。中級以上のホテルなら大体どこからでも大丈夫。でも小さい旅館などは確認してからにしよう。ホテルからかけるときは、００１の前に外線番号を付けることが多い。ホテルからの国際電話をするとサービス料・税金が付く上に最低料金が３分単位なので長電話に注意しよう。コレクトコール（料金先方払い）やクレジットカードコール（カード会社から請求支払い）の通話もできる。小銭やテレホンカードを用意しなくてもいいので、その点は便利。 カード式の公衆電話からは、国際電話もかけられる。


直通電話のかけ方

＜韓国−＞日本＞

国際電話識別番号００１−日本の国番号８１−日本の市外番号（最初の０をとる）−相手の番号。

＜日本−＞韓国＞
※２００３年５月より変更になりました。ご注意下さい。

国際電話番号−０１０−韓国の国番号８２−韓国の市外番号（最初の０をとる、釜山は５１）−相手の番号。

※相手が携帯電話の場合は、やはり携帯電話の頭の０を取る。現在韓国の携帯電話の始まり３桁には、０１１、０１６、０１７、０１９、０１０がある。

＜コレクトコール、クレジットカードコール　各国際電話会社サービス一覧＞

ＫＤＤジャパンダイレクト
（00722-081⇒日本語オペレーター）
指名通話のコレクトコール・クレジットカードコール。料金は日本から韓国へのＫＤＤ通話料金になる。

ＫＤＤスーパージャパンダイレクト
（00791-8101⇒日本語音声ガイダンス）
クレジットカードかＫＤＤスーパーワワールドカードで利用。料金は割安。でもプッシュホン回線の電話からのみ可能。スーパーワールドカードは日本のコンビニで買える。

ＩＤＣジャパンストレート 　
（00722-813⇒日本語オペレーター）
　コレクトコールかクレジットカードコール。

ＩＤＣホームダイヤル
(00791-8110⇒日本語音声ガイダンス) 　
IDCコーリングカードかクレジットカードコール。直通電話ができる。

日本テレコムホームダイレクト 　
（00722-812⇒日本語オペレーター）
コレクトコールかクレジットカードコール。

日本テレコムダイヤルジャパン 　
（00791-8143⇒日本語音声ガイダンス） 　
クレジットカードコール。直通電話ができる。

携帯電話