野趣あふれる藁焼きに魅せられる
アンニョンハセヨ、プサンナビです。今日は釜山の中心からちょっと離れた、機張郡にやってきました。南浦洞からはるばる2001バスに乗って、終点の松定(ソンジョン)へ。そこからさらに、タクシーで約10分という長丁場。そこまで来ると、釜山の都会的な雰囲気からはぐぐっと離れ、漁村や田園のなごんだ風景が広がります。たまには、人の多い中心部から外れてのどかな、漁村風景に触れてみるのもいいものでしょ?
コムチャンオはプサンの名物
さて、今回の目標はコムチャンオという、うなぎの一種。日本ではぬたうなぎ(めくらうなぎ)といわれる、あまり馴染みのない魚です。目は退化しているし、触ると強力な粘膜を放出するで、なんだかちょっと不気味かも…。でも、このコムチャンオは釜山名物のひとつなんです。チャガルチ市場にもコムジャンオ通りがあるほか、たいていの屋台にメニューとしておいてあります。でも、その始まりは釜山の中でも機張郡。というわけで、そのコムチャンオを昔ながらの調理法で食べさせてくれるという『キジャン(機張)コムジャンオ』にやってきました。
さて、今回の目標はコムチャンオという、うなぎの一種。日本ではぬたうなぎ(めくらうなぎ)といわれる、あまり馴染みのない魚です。目は退化しているし、触ると強力な粘膜を放出するで、なんだかちょっと不気味かも…。でも、このコムチャンオは釜山名物のひとつなんです。チャガルチ市場にもコムジャンオ通りがあるほか、たいていの屋台にメニューとしておいてあります。でも、その始まりは釜山の中でも機張郡。というわけで、そのコムチャンオを昔ながらの調理法で食べさせてくれるという『キジャン(機張)コムジャンオ』にやってきました。
とびきりの有名店
お店は海岸線に沿っているだけに、店からも海が見えます。このあたりは釜山ならではでしょうね。それではおじゃましまーす。と、中に入ってびっくり!店の中には、テレビ局の取材模様を写した写真がズラリと並んでいます。よく見ると、日本の放送局によるものもちらりほらり。店長さんによると、なんと今までに受けた取材件数は30件以上だとか。どうやらナビはこんなに有名な店とは知らずに来てしまったようです。実はこの日も、韓国放送(KBS)の釜山支局のクルーが取材に来てたんです。
野趣あふれる藁焼き
では、さっそく料理のほうを紹介しましょう。こちらでは1kg・26,000ウォンのコムチャンオを注文して、料理法を指定するだけです。名物はコムチャンオの藁焼きと松葉焼きです。藁焼きは、生きたままのコムチャンオを藁にはさんで火をつけるだけ。火にあぶられてうねうねもがく姿は、なんだかかわいそうな気もするけど、野趣にあふれてますね。こんがりと焼きあがったコムチャンをですが、皮まで真っ黒こげでどうやって食べるの?と、思ってしまいそう。でも皮がスルリと抜けてあら不思議。でもっちょっと猟奇的かも。
では、さっそく料理のほうを紹介しましょう。こちらでは1kg・26,000ウォンのコムチャンオを注文して、料理法を指定するだけです。名物はコムチャンオの藁焼きと松葉焼きです。藁焼きは、生きたままのコムチャンオを藁にはさんで火をつけるだけ。火にあぶられてうねうねもがく姿は、なんだかかわいそうな気もするけど、野趣にあふれてますね。こんがりと焼きあがったコムチャンをですが、皮まで真っ黒こげでどうやって食べるの?と、思ってしまいそう。でも皮がスルリと抜けてあら不思議。でもっちょっと猟奇的かも。
松葉焼きは、いったん藁であぶった後で松葉を絡めて火をつけます。こうすると、コムジャンオに松のにおいがついて香ばしくなるそうです。いわば即席の熱薫といったところでしょうか。
コムジャンオは生命力の塊
最後は、ヤンニョングイ(味付け焼き)。玉ネギや長ネギなどの香味野菜に独自のコチュジャンソースを絡めて、韓国らしくアレンジしたものです。それにしてもよく見ると、切り刻まれて、コチュジャンをまぶられても…う・動いているんです!さすがに栄養満点だというコムジャンオ、生命力に満ち溢れていますね。このパワーをもらって暑い夏を乗り切ってはいかがですか?
最後は、ヤンニョングイ(味付け焼き)。玉ネギや長ネギなどの香味野菜に独自のコチュジャンソースを絡めて、韓国らしくアレンジしたものです。それにしてもよく見ると、切り刻まれて、コチュジャンをまぶられても…う・動いているんです!さすがに栄養満点だというコムジャンオ、生命力に満ち溢れていますね。このパワーをもらって暑い夏を乗り切ってはいかがですか?
プサンの中心部からはるばる離れた機張コムチャンオ。釜山のどこでも食べられる魚だけど、藁焼きや松葉焼きは機張に来ないと食べられません。海雲台観光をする方は、ついでに機張までも足を伸ばしてみませんか?街とはちがう新たな発見があるかも…。
以上、海岸沿いのキジャンコムジャンオから、プサンナビがお送りしました。
以上、海岸沿いのキジャンコムジャンオから、プサンナビがお送りしました。
記事登録日:2004-06-08
基本情報
| 住所 | 釜山市機張郡機張邑侍朗里480−2 480-2 Siran-rl Gijang-eup Gijang-gun Busan |
|---|---|
| 電話番号 | 051-722-2333 |
| クレジットカード | VISA MASTER AMEX DC JCB |
| 駐車場 | あり |
| 日本語 | 少々 |
| ホームページ | www.pusanfish.co.kr (韓国語) |
| その他の情報 | ※メニューを一部情報更新しました。<2011.2.22>
※情報を確認し、更新しました。<2012.2.24> |
| 行き方 | 釜山駅から2001、及び2003番バスに乗って、終点の松定海水浴場入り口で下車。そこからタクシーで10分ほど。 |
主なメニュー
単位:ウォン
| (1kg・2~3人前)42000 | ||
|
サルムンコムジャンオ 茹でぬたうなぎ 삶은곰장어 |
(1kg・2~3人前)42000 | |
|
ソルリッグイ ぬたうなぎの松葉焼き 솔잎구이 |
(1kg・2~3人前)42000 | |
|
コムジャンオソグムグイ ぬたうなぎの塩焼き 곰장어소금구이 |
(1kg・2~3人前)42000 | |
|
コムジャンオチップルグイ ぬたうなぎのワラ焼き 곰장어짚불구이 |
(1kg・2~3人前)42000 | |
上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。
スポット登録日:2002-08-08
スポット更新日:2012-03-23









